300年の伝統を纏う 京都丹後のシルクストール
クリスマスに間に合う！ ご家庭で水洗いできる上質なシルクストールを大切な方へ
京都府京丹後市出身
デザイナーとして大手アパレル会社などに長年勤務、世界中の糸や布に囲まれて過ごす。
10年前、出身地の丹後で、丹後産地でしか出来ない絹織物の技術と素晴らしさ、
そして産地が縮小していく現実を知る。
その後起業し2018年にfiltangoをリリース、
水洗いできるシルクなど、機能性を伴った商品開発をしています。
2020年度、京都女性起業家賞ファイナリスト。
プロジェクトは100%を達成、そしてこの週末でプロジェクトは終了になります。
プロジェクトは100%を達成、
支援していただいた皆様、心からありがとうございます！
丹後では雪やあられの便りもちらほら、寒い冬が訪れています。
今週、丹後の染色工場に染めを追加依頼しました。
このように、仕事を工場に依頼できること、とても嬉しく思います。
今日は色のお話をすこし、
フィルタンゴは色にとてもこだわっています。
本来は着物の生地の丹後ちりめんですが、
今のライフスタイルやファッションに合わせやすいストールに仕上げるように特に色に力を入れています。
フィルタンゴストールは
白いTシャツとデニムに合うストール、というのが基本。
たくさんの色を作って決めていきます。
そして色の見本が出来上がったら、着物の反物を染める染色工場へ
こんなふうに少しづつ、職人さんの手で丁寧に染めていただいています。
これ、くるくる回っているんです。
回りながら、徐々に全体に色が染まっていきます。
そして、２～３時間後に
染め上がると乾燥、そして整えて完成です。
洋服などの布の染めは、もっと大規模な設備での染めになるのですが、
丹後では主に着物の染め、１反から染めることも出来るんです。
このように少量生産の丁寧なものづくりが丹後では今まで大切に守られてきました。
今では染め職人は丹後でほんの数人、もし染める布、反物がなくなると、職人さんも工場もなくなってしまいます。
小規模ですが、この魅力あるものづくりを、未来にしっかり残すことができるように、と思います。
クリスマスも近くなってまいりました。
こちらのプロジェクトはこの週末、12月5日、日曜日までになります。
どうぞよろしくお願いいたします。
filtango
京都府京丹後市出身
デザイナーとして大手アパレル会社などに長年勤務、世界中の糸や布に囲まれて過ごす。
10年前、出身地の丹後で、丹後産地でしか出来ない絹織物の技術と素晴らしさ、
そして産地が縮小していく現実を知る。
その後起業し2018年にfiltangoをリリース、
水洗いできるシルクなど、機能性を伴った商品開発をしています。
2020年度、京都女性起業家賞ファイナリスト。
SUPPORT PLAN
クリスマスに間に合わせてお届け！
日本の代表的な柄、麻の葉柄のストール。
シンプルな麻の葉柄は女性だけではなく男性にもぴったり。
ご家庭で水洗い可能なシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
シンプルな麻の葉柄、そして落ち着いた色のワインカラーは
女性だけではなく男性にも。
ご家庭で水洗い可能なシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
プラムピンクは明るい印象に。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
ベージュは年齢問わずどなたにも似合うベーシックカラー。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
優しいブルーは知的な印象に。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
日本の代表的な柄、麻の葉柄のストール。
シンプルな麻の葉柄は女性だけではなく男性にもぴったり。
ご家庭で水洗い可能なシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
シンプルな麻の葉柄、そして落ち着いた色のワインカラーは
女性だけではなく男性にも。
ご家庭で水洗い可能なシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
プラムピンクは明るい印象に。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
ベージュは年齢問わずどなたにも似合うベーシックカラー。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA
クリスマスに間に合わせてお届け！
昔から婚礼やお正月、お祝い事に使われてきた吉祥柄は贈り物にもぴったり。
優しいブルーは知的な印象に。
ご家庭で水洗い可能な、そして
ブラウスや羽織りのように着回しできる、
メタルボタン付きシルクストールです。
Silk 100%
Made in Tango Japan
サイズ41cm ×195cm
ラッピングは、昔から丹後ちりめんの反物を包むのに使われている
『八反文庫』という包み紙で包装。
12月15日までに発送、宅急便でお届けします。
JPN & USA